able 能 & m8 S9 j# u* \  |$ c
* v; D7 z3 |! E* x* s
active file 活动文件 & J% n0 U7 V0 M7 |0 Y2 i* z

" ~: V% D' W/ y3 s  }) ?* padd watch 添加监视点
3 P3 K: A. q" t/ i) C" [/ t- g! O, _
all files 所有文件 8 V4 ]5 [, o; b# H. X

6 z4 j* h. Z9 `: z6 s) Hallrightsreserved 所有的权力保留 0 f# n8 g) P7 P* Z
( E) h7 Z/ v. w) N! z
altdirlst 切换目录格式
# F8 h* n8 {; D0 a) q/ ^& C% E
+ C* t' C$ I* ?3 x% L, L# k- uandotherinFORMation 以及其它的信息
' x4 ?. b# V5 i9 U" F+ R* }6 d9 h, l1 M: r7 W4 W
archivefileattribute 归档文件属性
) P# A- V: ~0 S0 q- K. R" j
( |3 `/ n; H4 s5 H( massignto 指定到
1 G  k0 D) i- V$ s6 H0 l  }3 `5 H7 s
autoanswer 自动应答
/ u* o7 g9 f2 A' C3 a( k4 ^, A( `2 X4 l  ^5 q
autodetect 自动检测
% l" d0 ]/ o& t/ g. {! `- r+ I) f: D  K( a
autoindent 自动缩进
. J: t3 q, o; j5 D2 A
, }( P2 \0 q) }: u7 P0 V3 E5 Fautosave 自动存储 9 `7 C; g% {; R5 o
$ x: O- v0 K1 s- }# r
available on volume 该盘剩余空间
6 i) Q9 q3 u) p, h3 \% `
4 w' z# X4 r8 b! n, o7 X; ]7 D. ~' Bbad command 命令错
  F) Z6 ]1 Q8 i# W, c5 t
+ \0 I& P& J0 c8 F" ebad command or filename 命令或文件名错
. d/ g" K0 e' d4 h+ ?$ {1 i
( d/ g) N( U* o: q1 n9 rbatch parameters 批处理参数 3 k( l# t* a6 |5 l6 v# _
5 M; {2 [7 P( g) J5 k
binary file 二进制文件
/ a& _" j1 e6 z) S: d6 ]
* Y; _+ o4 J. m& ]) g. kbinary files 二进制文件 ) W* N5 y& P3 N% c
7 ^) B5 z8 F& @
Borland international borland国际公司 ' \4 h1 \1 ~: ]3 h

9 [" n( W8 X5 D( w6 p! t9 ]bottommargin 页下空白
0 K. u* B1 Z: ]& f2 @4 \  {) h6 G; X' W
bydate 按日期
! m5 W" V+ z( ~
- z+ j+ |& r+ r/ a2 Jbyextension 按扩展名 1 n- j- [6 o' G1 b

: G1 V6 Z) `0 Q2 K4 `* F8 Qbyname 按名称
$ S' D" K/ s) m* E3 \
4 o; m- [8 r' B8 y3 ]4 ubytesfree 字节空闲

callstack 调用栈 8 r* g1 i! }4 C* w  g0 o

' S6 p7 ?$ z% G0 m) s$ X$ Xcasesensitive 区分大小写 # d" t: q* j) P8 w" D
* O5 V* ], c* @& a, @
centralpointsoftwareinc central point 软件股份公司
$ n6 {, C: I3 g, X5 X7 m1 T  S9 x  o- V1 J* F$ g  X5 g
changedirectory 更换目录
- @* `$ k: z/ F1 [. c) ]$ t
7 g8 J$ n( k, v- p$ A2 dchangedrive 改变驱动器 5 Y4 N- A$ Q5 p% Y; y6 m

4 f1 l- ]9 L; w! x* U8 xchangename 更改名称 ; A0 Y1 m' m: [3 ]* ~

" {) a! v: v  q) p* {( Dcharacterset 字符集
4 @/ D' j- J4 e9 A8 U6 _4 Q! x$ _+ |$ r- |. F! N1 F
checkingfor 正在检查 6 x3 }6 O+ t, g* i7 D" b( t

& V% y$ n6 V6 c6 W0 S5 Fchgdrivepath 改变盘/路径
3 G1 \6 l$ }8 f2 W& W
: X9 z% P- e1 g! ?chooseoneofthefollowing 从下列中选一项 . U. Q  B' x" Z3 ^* o

3 B/ u; |+ l7 E& Tclearall 全部清除 1 j: u" Y4 c% g0 B) ]# C' v, {% ?

; _) `' w; [7 A! Jclearallbreakpoints 清除所有断点5 i. n, t: v7 |5 K- J$ N9 o

7 n1 Q" A# @4 vclearsanattribute 清除属性
$ L' ^4 E- x0 i& H% c5 t
8 r: I+ ~4 V8 n" D7 a1 Mclearscommandhistory 清除命令历史 8 v0 P! ~; g2 \
9 J6 q5 ~% u3 q
clearscreen 清除屏幕
# U1 Q- z$ m$ C1 p. |7 Y4 [8 p1 j/ \5 X
closeall 关闭所有文件6 T5 w% [" f4 D" u4 u
9 w0 _. m. g0 w. d3 c( ?0 ^7 {' s
codegeneration 代码生成 # l, }% x1 V5 O5 X3 C
4 y% [% c  [1 }) h' U( c$ `1 @
colorpalette 彩色调色板
4 Y% P: Y8 l5 a2 `- ]( a) @% X* x9 g- _0 G- g. f2 H+ T( O: M
commandline 命令行
2 }% _& ]' \9 D3 g
7 ~$ r5 Z5 i' b) \commandprompt 命令提示符 , X, ?3 m- I- b( }3 R1 _
( _9 a: e' [& j* q. N1 a
compressedfile 压缩文件 $ s6 n, |. A8 O7 H5 d$ B
5 V% o$ X3 Q4 P" H) ~
conventionalmemory 常规内存
; f) R- J; B) V* v/ Z; J7 T
1 U4 a! a5 s8 a! Ccopydiskette 复制磁盘
: U/ T+ V& y7 S0 d/ ]9 D! o8 ]
/ J& s6 q9 l" V' p6 F; a% ccopyrightc 版权(c * o5 W8 H$ q+ q* T' A

- b! h0 t, L5 U: f9 Rcreatedospartitionorlogicaldosdrive 创建DOS分区或逻辑DOS驱动器
, W$ D. E9 }( M2 h/ k
$ A* b. i" a& I/ _3 icreateextendeddospartition 创建扩展DOS分区
5 i8 M$ [8 W/ i, Y/ d1 F- B0 f9 N, D* p/ f
createprimarydospartition 创建DOS主分区 : O. U/ {: ^2 |: w

  K  T9 a0 @' I, F: Z9 vcreatesadirectory 创建一个目录
$ _* ^) O1 S" }- J+ y
  r  K5 l3 F1 ~; jcurrentfile 当前文件

defrag 整理碎片
) \& n# }4 U1 h
8 j" K# }( [* ~0 s' [dele 删去 5 L, L2 N- A6 W- C" O( _

$ `; P5 |* Z. |  d% Rdeltree 删除树
" }! @9 [( E2 K- ~2 [. j
7 J: y- w" n  ^, i$ xdevicedriver 设备驱动程序
+ e5 N% }" e6 y3 `+ W8 O
! r6 D4 [* `  D: m; ldialogbox 对话栏 1 {/ h- J# B0 @# l9 v$ \7 A
1 g0 m: G% _/ X: A- g+ e# P' _/ L
directionkeys 方向键
/ B  u+ P1 z& G. s! v
) [& R0 u$ e+ Sdirectly 直接地
: w! P7 b: a2 h( M" H0 X8 z) I$ A( W# C( ?2 V
directorylistargument 目录显示变量
) e* Z: t  w* I% U( q' s, Z' z+ U; N+ ^+ }! o+ f7 h& a3 ?
directoryof 目录清单
; a7 j6 N4 x( X- s0 u9 W
5 \% l3 F# M$ r- o) jdirectorystructure 目录结构
6 j* G" k0 p+ E* s) j, F* `9 v4 W& y" `# Z% j7 A* m
diskaccess 磁盘存取
1 I* m& T8 B/ A* w- T. Q- u7 z
5 W* w( R- G" ^" ]5 s3 Y' @+ ~. Xdiskcopy 磁盘拷贝
" f$ p# l2 c9 X( H4 y! P3 s6 h
9 Y$ I4 z) ?. j6 e4 _; vdiskspace 磁盘空间
% c4 m- m, }6 N5 F; {# t
$ |8 |4 ?( O# b6 gdisplayfile 显示文件 - k1 T9 @4 G6 f7 g2 H

# [+ b  d- Y2 a0 e2 adisplayoptions 显示选项 * c3 Y2 v2 m5 I8 i  e' H

: g( W' G# `6 ^) g9 q3 @displaypartitioninFORMation 显示分区信息
5 y* l- Y- _) o! v9 R
" o. z2 n/ G3 [. sdosshell DOS 外壳 8 p7 ]3 d: @) ~
1 O) r/ l' g% W  o$ y% k) |
doubleclick 双击
& q8 L7 _# F/ |) ~$ M( v# j' T; U- Z& x
driveletter 驱动器名 , x* Q. J9 M! u( T; R) j* d

7 v2 |& E# _+ x8 Geditmenu 编辑选单 2 t$ b5 R  G  F' j1 K

* ~7 Z' I3 c( f; }/ E" @emsmemory ems内存 8 q9 d) l4 y: g! X
( `2 q& z9 z+ y' \" Q
endoffile 文件尾
+ E7 {4 F( t- L5 l7 w# m+ S% y# I, n  f1 N! w& F
endofline 行尾
# }& \8 B! J! y; |. _/ z
6 ?/ V3 A9 @9 qenterchoice 输入选择 + g/ Z! {& x' T# n9 B  L

  z; S) ?2 I# ?# H9 z& ]entiredisk 转换磁盘 3 A! ~  v' K! ^. ]( N
1 j# }% m3 |) ^! h
environmentvariable 环境变量
2 @: z. H3 B. U% ?
. f1 d3 k6 c( ~: heveryfileandsubdirectory 所有的文件和子目录 ( S8 O0 _' H7 B/ a* p
* `' ?' M4 E  M3 i/ @' m8 E8 ~3 t; s
existingdestinationfile 已存在的目录文件时 % R6 r, \/ n) y. ]/ h

) |0 Y2 t+ E2 @$ f0 |( E+ texpandedmemory 扩充内存
8 K. z4 \  s6 E  }8 c
. w; u- f- e! U2 A, ^$ F" pexpandtabs 扩充标签 " E, K+ C- Y0 W

2 N  ]) X1 x3 J+ S, P! Lexplicitly 明确地
) I' M: B# t0 t& ~! l
$ _. r  d4 K7 p3 D, Y3 `% E5 i% xextendedmemory 扩展内存

fastest 最快的
4 E# D+ l$ }( M) w9 y  N1 u5 v" f1 ?, d+ V0 @  [, J2 i
fatfilesystem fat 文件系统
4 @; }6 K' W9 a6 J% t) t# o! v6 ^- r- C" @7 C
fdiskoptions fdisk选项 * u0 y% b, T7 X0 [. `" C: y) `# h
2 {2 d4 c# @3 k
fileattributes 文件属性 3 A. R+ s! m( g0 s

' |4 K* [( p6 ?& b% \0 wfileFORMat 文件格式 1 j- Q# k+ d% Q( }' [/ R

' n) d* |& x5 R+ \3 n7 |3 e( Gfilefunctions 文件功能 " t5 ~; l% z, o6 T& ^

3 P' j, K$ h0 d0 n7 [  _) Gfileselection 文件选择
, F4 i) }$ o4 X! h) U+ u) n6 `
fileselectionargument 文件选择变元
; n" v# A" r5 T/ U7 H; p" B" ~0 g6 H; v
filesin 文件在   X, Y8 ?! _) V
; c! i! p7 `6 p" C5 K/ m% b7 z
filesinsubdir 子目录中文件 % Y, j5 e6 r+ m# @

  Q- N# O! R4 vfileslisted 列出文件 & _# j* B& }& p. F! M

2 O# X7 a; ?2 W/ e$ Tfilespec 文件说明 " T5 y$ D$ e3 t, O8 o% n( @3 K

) ?1 _* C0 N9 z4 w, Q6 x3 }filespecification 文件标识
" U( m! R: }/ C* {8 O$ S) m- b/ F$ h9 |  U5 u! g
filesselected 选中文件 9 X3 a2 d% J( b4 g  {3 c

# \( o" S8 w4 k$ Z! C! `findfile 文件查寻 - h5 K0 s8 j8 I) B- Q( h! L
5 v! X- C- a$ X
fixeddisk 硬盘
1 i  W2 o) O$ h1 |; Y/ M5 o8 K- ?9 W9 [
fixeddisksetupprogram 硬盘安装程序
5 U" k3 q8 ]& K- O) m# j8 `8 \) E- |+ M; W( P- n* ~9 ~4 Q/ i
fixeserrorsonthedisk 解决磁盘错误
+ P; W8 y' u+ H9 I* e. j/ m- V$ u- K3 {
2 M7 w" e% o  Ofloppydisk 软盘
$ A7 L8 q7 f0 c, l8 q3 p( a
" X0 T0 Q( i& ~$ W: tFORMatdiskette 格式化磁盘 ; K, i6 G4 a: u5 `) r* Z, o& H/ W3 O
( ~, T! W- ]6 g4 r
FORMatsadiskforusewithmsdos 格式化用于MS-DOS的磁盘
6 s! H5 u( g. ^: T, N& g- ]3 Z4 z- }
FORMfeed 进纸
8 |+ D6 H( {+ K# i8 ~, m! t$ _* V9 }5 T: _7 n) s0 w) k
freememory 闲置内存
6 U6 F+ l$ S' W; o7 k( M' S4 A5 i5 X: n( n6 Y, Q
fullscreen 全屏幕
4 o- d1 f0 {$ [3 {0 [. }6 U, Y8 {* d9 S3 F6 F# K. P
functionprocedure 函数过程

graphical 图解的 0 W8 F4 r- V! \, r

0 T+ |# `: y9 n& z6 Z/ P2 Jgraphicslibrary 图形库
4 y! @( y% L4 b& M
% H4 A3 b- x2 h0 e. o$ w1 egroupdirectoriesfirst 先显示目录组
7 |; D8 C# m6 Z: R, T7 }9 x; N1 J+ f
hangup 挂断
' p3 c) T$ N, |1 A0 Z" z
* b- G% r  i; N) b0 yharddisk 硬盘
+ q) C: o/ C, y1 \
# N9 Y% |" t. T, a  \. u! Ohardwaredetection 硬件检测 ; N8 d& S( [( r6 V- g1 `

+ ~# X% u' R- ~+ e/ \: j2 t. ~hasbeen 已经 7 _2 I! K) X3 s! ^
% ~  ~2 E2 {$ I/ u4 T( m
helpfile 帮助文件
) l. Q. k  l' ~7 K
2 w: c0 |  o$ ?3 [1 shelpindex 帮助索引 . W; M4 M& m" p2 p
+ q0 m8 w3 z) p' H+ ~- D
helpinFORMation 帮助信息
; U( [) H4 N( i' m/ A- Q+ @5 `6 D) N( a1 r
helppath 帮助路径
/ W  h6 ^0 K. J% ^' H+ x. F, S; j* N) B2 x0 Z; @9 h# v
helpscreen 帮助屏
6 R+ V( m6 \- z9 j- w5 K) X
' H  I( x3 F4 k0 ehelptext 帮助说明
2 w2 t. X9 t& o
/ Z+ ~- N# N& f" G3 a8 d1 B: mhelptopics 帮助主题
& R1 D! d2 x! D, a" L
; k% p8 |: r/ _& t& ehelpwindow 帮助窗口
7 @- A8 \+ v3 q: ^! u: b
2 N5 N) K$ }: |. _1 Y8 Shiddenfile 隐含文件
3 k( h# M0 M- R/ p/ ^/ [1 f8 B$ H( \
hiddenfileattribute 隐含文件属性
% G- q! X- |1 d0 p# @9 L( t# T" F7 x: {' V  g2 _' ?
hiddenfiles 隐含文件 * A) ~/ f# E) |3 a6 d0 H! Q3 J

3 u6 ?6 \. _9 p1 i$ z, k. lhowto 操作方式
. I" U* Z" p6 {: H
( D' t- j4 `8 Q5 R3 [ignorecase 忽略大小写 * L3 w6 S$ \) o: r% R" X
0 X$ z4 b( P. P) g8 N& s. t# ~
incorrectdos 不正确的DOS / ?6 {9 a: ]3 ]
# P& B) n1 v7 I3 n6 s" k
incorrectdosversion DOS 版本不正确
) f" A4 }; g4 o8 W
( H; j* e% q& H+ Kindicatesabinaryfile 表示是一个二进制文件
, [9 I8 L  p) ^2 v7 @6 m% C; l9 r: J6 m% m3 z2 g( _1 H
indicatesanasciitextfile 表示是一个ascii文本文件
  |  ?2 P4 y- ?) w/ _
9 c" H6 w: z; x1 x3 O& f4 einsertmode 插入方式
: w; \  j* D: e( K& i% E
' y8 i3 t0 {, Winsteadofusingchkdsktryusingscandisk 请用scandisk,不要用chkdsk & z6 }1 h3 n2 ^( ?6 y1 \
inuse 在使用
( J% T! T3 d$ I% `* L" i0 O* a6 t5 m! ~+ h8 @) V9 `0 b' G
invaliddirectory 无效的目录